FR | EN

Rwanda: premier cycle d’enseignement primaire en langue nationale

Publié : le 14 février 2011 à 19:48 | Par | Catégorie: En bref
Rwanda

Rwanda

KIGALI 12/02 (AFP) – Le gouvernement rwandais a décidé que l’enseignement en maternelle et pendant le premier cycle du primaire serait dispensé en kinyarwanda, la langue nationale et une des trois langues officielles de ce petit pays africain, a indiqué une source officielle.

Depuis 2009, l’anglais était la seule langue d’enseignement obligatoire depuis le primaire, dans toutes les écoles publiques et privées subventionnées du pays.

Le Conseil des ministres « a approuvé (vendredi) le programme d’enseignement en langue rwandaise au niveau de la maternelle et du premier cycle de l’école primaire », a annoncé un communiqué officiel.

Le texte ne précise pas la date d’entrée en vigueur de ce changement.

Le Rwanda, ancienne colonie belge membre de la Francophonie, a rejoint les rangs fin 2009 du Commonwealth.

Le kinyarwanda, le français et l’anglais partagent le statut de langue officielle au Rwanda même si l’anglais domine nettement, notamment dans le monde des affaires.

Profitez et partagez avec vos amis:
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • email
  • LinkedIn

4 Commentaires à “Rwanda: premier cycle d’enseignement primaire en langue nationale”

  1. kabwana dit :

    Bitwicira ubwonko bw’abana, bareke amashuri y’indimi zitandukanye murwanda yemwe nihagira n’iryigisha mu giswahili barireke!! nibareke abantu bajye bajyane abana babo muri system bashaka kuko na za canada zateye imbere kandi zifavoriza bilinguisme especially on international market competition!!
    njye nize Primaire muri francophonie mugihe urwanda bafavorizaga kwiga mu kinyarwanda, secondaire nyiga muri Anglophonie, University national twigaga mu n dimi zose (I mean French and English), but when I speak English they believe that I was born in UK, and french so from Paris!!! and my classmate from Africa they doubt about my origin!!!

       2 likes

    • Luciana dit :

      Ndabasuhuje mwese bavandimwe.

      Jye ntabwo nzi impamvu basubiye mu Kinyarwanda nk’urulimi rw’abanyarwanda (maternelle), aliko ngirango la réponse se trouve dans la question même. Abo bana ni Abanyarwanda, jye ndabona ali byiza cyane kuko mbere yo kwiga indimi zinyuranye, bakwiiye ku âitrisa urulimi rwabo à part entière si possible. Muli iki giihe, usanga Umunyarwanda wese avuga i Kinyarwanda ku buryo bujyanye n’igihugu yakuliyemo, ugasanga pe ali urusobe, buli wese agerageza uko abishoboye, but it is not enough.
      Jye natangiye kwiga igifaransa mfite 4 ans, icyongereza mfite imyaka 12, nkavuga i Kinyarwanda gicye, kucyandika byo byali amayobera. Sinavuganaga neza na sogokuru cyangwa nyogokuru, ibyo byali scandale, kuba naravugaga indimi zitandukanye, aliko nkavuga urulimi rwanjye nk’umunyamahanga. Kuva ababyeyi banjye bafashe décision ko ngomba kwiga ikinyarwanda à fond, nkavuga nk’umunyarwanda wese, ubuzima bwanjye bwaranyoroheye, nkuva fierté nagombaga kuba narumvise nkili muto. Abo bana rero ni Abanyarwanda d’abord et devraient parler leur langue à part entière. Les francais, les allemands ou les anglais n’enseignent pas le Kinyarwanda en maternelle s’il vous plait. Pourquoi nous? Soyez au moins fiers de notre langue et de notre culture. Nitudakunda ibyacu, ntawundi tuzabikundisha. Umunyarwanda, byanshimisha utugejejeho impamvu bafashe iliye décision nziza kandi inshimishije jye ku giti cyanjye. Mugire ibihe byiza.

         2 likes

    • luna dit :

      Reka nibalize Kabwana: ngo imitwe y’abo bana izicwa no kumenya urulimi rwababyaye? Kutamenya richesse y’urulimi rwacu se si ugupfa? Kutumva imivugo n’ibisigo bya Rugamba ngo ubisobanukirwe se si ugupfa? Kujya gusemuza urulimi rwawe se si ugupfa? Yewe, ntugafobye urulimi rwawe, nibamenya i Kinyarwanda, bizabaha base ihagije na ouverture d’esprit d’apprendre tout ce qu’ils veulent plus tard. Abantu ka Paul Kagame; Bigirumwami; Rugamba; Kamanzi; Rujindiri; Kabalira; n’abandi n’abandi pour ne citer que ceux-là, buliya se bali barapfuye imitwe?
      Hora ceceka, baliya bana bagize amahirwe adasanzwe, ahubwo batere inkunga aho uli hose.

         0 likes

  2. Umunyarwanda dit :

    Uri umurwayi! Muzajye mubanza mumenye impamvu mubone kuvuga! Shakisha impamvu basubiye mu kinyarwanda comme langue d’enseignement en primaire maze ugaruke wandike!

       1 likes

Laissez un commentaire